XXXII.  HONISMERETI KERÉKPÁRTÚRA
2006

Torna- Abaúj- Zemplén- Ung

2006. július 27. – 2006. augusztus 7.



 
 
 

A XXXII. Honismereti Kerékpártúra programtervezete:







2006. július 28. péntek - Szádelő (Zádiel) – gyülekezés a focipályán
                                              (közvetlenül a fő út mentén, szemben a Szádelői völggyel)
 
 


Szádelő







2006. július 29. szombat - Torna  - templom megtekintése,
                                                        honvédsírok a helyi temetőben
                                           Szádelői völgy (Zádielska dolina) -  gyalogtúra a völgybe és
                                           a  Tornai fennsíkra,
                                        előadás a Karsztról (Gaál Lajos)
                                           Napi táv: 8 km bicajjal, 10 km gyalog
 
 


Torna







2006. július 30. vasárnap - Makranc (Mokrance) – templom
                                            Miglécnémeti – Tornyosnémeti határátkelőhely,
                                            határátkelés Magyarországra
                                            MO - Gönc -  egyházi emlékek-biblia kiállítás, huszitaház,
                                            táborverés a fürdő területén
                                            Napi táv: 52 km
 
 


Csécs








2006. július 31. hétfő - Telkibánya -  tájház, múzeum
                               Fakultáció  Hejce – a repülőszerencsétlenséget szenvedett
                                      katonák emlékműve
                                      Széphalom -  Kazinczy Ferenc emlékei, előadás
                                      Sátoraljaújhely - Újhely ( Slovenské Nové Mesto)
                                      -határátkelőhely Szlovákiába
                                       SK - Borsi (Borša) -  Rákóczi-kastély, táborverés  kastélyudvaron
                                   előadás - közreműködik Szabó András
                                                       és Kováts Marcell (tárogató)
                                   Napi táv: 40 km részben hegyi terep
 
 


Borsi







2006. augusztus 1.   kedd - Zemplén (Zemplín) – honfoglalás kori vezéri sír előadás
                                             Imreg (Brehov) az aradi vértanúk gyóntatójának sírhelye
                                            Nagykapos (Veľké Kapušany) –  városnézés,
                                            Mécs László szobra,
                                            - Magyarház előadás Mécs Lászlóról és Erdélyi Jánosról
                                            Dobóruszka (Ruská) – Dobó István sírjának megtekintése
                                            Nagyszelmenc (Veľké Slemence) -  kettévágott falu,
                                            Nagyszelmenc (Veľké Slemence) -  Kisszelmenc (Szolonci)
                                            - gyalogos határátkelő Ukrajnába
                                            UA -Kárpátalja Szürte (Sjurte) (táborozás erdei kempingben),
                                            beszélgetés Kárpátaljáról
                                         Napi táv: 53 km - 11km UA
 
 


Nagyszelmenc







2006.  augusztus 2. szerda - egésznapos busztúra
                                              Beregszász (Beregovo) városnézés
                                              Munkács (Mukačevo) – vár és  városnézés
                                              Szolyva – tisztelgés az 1944/45-ben
                                              az ún.  „Malenkij rabót”-ra elhurcolt magyarok
                                              emlékműve előtt
                                              Vereckei hágó
                                           Napi táv:  busztúra
 
 


Vereckei hágó







2006. augusztus 3. csütörtök - Ungvár (Užhorod) – város és vár nézés,  emlékművek
                                                   Kisszelmenc (Solonci) - Nagyszelmenc (Veľké Slemence)
                                                  -  gyalogos határátkelő Szlovákiába
                                                   SK - Szirénfalva (Ptrukša) – falu a világ végén átkelés
                                                   a Latorcán -
                                                   lengőhíd gyalogosaknak és bicajosoknak
                                                   Lelesz (Leles) – Petőfi emlékmű, premontrei apátság
                                                   megtekintése
                                                   Kisgéres (Malý Horeš) – táborozás iskolaudvaron
                                                   előadás és vetítés Bodrogközről
                                                   Az elmúlt HKT-k képekben - vetítés
                                              Napi táv:  11km UA- 18 km részben gyalogúton
 
 


Ungvár







2006. augusztus 4. péntek - Kisgéres (Malý Horeš) - játszóház gyerekeknek
                                              Királyhelmec (Kráľovský Chlmec) városnézés
                                              Nagytárkány (Veľké Trakany) – hármashatár, fürdés
                                              a Tiszában
                                              Nagytárkány (Veľké Trakany) – Zemplénagárd és
                                              a  Lácacsék
                                              Perbenyík  (Pribeník)  a 2006 júlis 9-én megnyílt turista
                                              gyalogos és  bicajos kishatárátkelőhelyek bejárása
                                              Királyhelmec (Kráľovský Chlmec) – városnézés,
                                              Csonkavár, Tice klub
                                              Kisgérés – táncház
                                                               a Csámborgó zenekarral és Furik Ritával
                                              Napi táv:  35 km
 
 


Szentes







2006. augusztus 5.szombat - Kisgéres (Malý Horeš) - játszóház gyerekeknek
                                               Perbenyík (Pribeník) – Lácacséke Kisrozvágyi
                                               honfoglaláskori emlékpark,
                                               Pácin -  kastély,
                                               Pácin - Nagykövesd (Veľký Kamenec) határátkelés
                                               Szlovákiába
                                               Nagykövesdi vár
                                               SK  Kiskövesd (Malý Kamenec) – tájház
                                               Szentes (Svätuše) – koragótikus templom
                                               Kisgéres (Malý Horeš)  - temető – megemlékezés a
                                               deportáltakról
                                               Pincelátogatás, szabad szórakozás
                                               Napi táv:  45 km
 
 


Kisgéres







2006. augusztus6.vasárnap - Kisgéres (Malý Horeš) – közös istentisztelet,
                                                a  túra kiértékelése, táborbontás
 


Túratérkép - itt letölthető (terkep-hkt2006.jpg 1,6 MB)


A túraprogram nem a Szentírás, így a szükségletek és lehetőségek függvényében időben és térben bármikor változhat, és változni is fog!
 
 

Határátkelés Ukrajnába: a 2005. decemberében megnyitott gyalogos (tiszteletünkre ráadásul még kerékpáros is) nemzetközi határátkelőhelyen, az EU tagállamai állampolgárainak vízummentes, a többinek  vízumköteles a határátlépés!!


Az eddigi túrákhoz anyagilag hozzájárult a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma, az Illyés Közalapítvány és a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma .

Realizované s finačnou podporou Ministerstva kultúry SR - program národnostných menšín 2006



 
 

Előadók

Bogyoly János történész, Királyhelmec                                                    előadás
Furik Csaba szabadidőközpont-igazgató, Kisgéres                              előadások
Kobaly Joszif történész, muzeológus, Ungvár                   előadás, idegenvezetés
Furik Rita népművelő, folklorista, Budapest              előadás, bemutató, táncház
Szabó András előadóművész, Budapest                                                   előadás
Katona Tamás történész, Budapest                                                          előadás
Gaál Lajos geológus, barlangász, Rimaszombat                                        előadás
Gyetvai Judit óvodapedagógus, Losonc                                gyermekfoglalkozás
Furik Mária óvodapedagógus, Kisgéres                                gyermekfoglalkozás
Bettes István, költő, Pozsony - Zádor                                                 beszélgetés
Lakatos László, helytörténész Dobóruszka                                                előadás
Csámborgó zenekar, Kassa                                                                      táncház
Kováts Marcell, Kassa                                                                             előadás

Műsorváltozás: A Figurina Animációs Kisszínpad ma, július 27-én lemondta a fellépését.
 

Résztvevők

Kb. 30-40 gyerek és kb. 160-180 felnőtt résztvevő, összesen kb. 230-260 többségében fiatal, középiskolás, főiskolás pályakezdő
stb. Szlovákiából, Magyarországról, Kárpátaljáról.
 

Közérdekű információk
 

A Kárpátaljára menőknek
A túra  augusztus 1-én késő délután megy át a Nagy- Kisszelmenci határátkelőhelyen Kárpátalja területére. A szálláshely egy kiépítés alatt lévő erdei kempingben Szürte (Téglás) községek mellett lesz. Szerdán agusztus másodikán,  reggeli és vacsora, harmadikán reggeli biztosítva. Belépőket, buszt, esetleges pótkiadásokat mi térítünk. Ásványvizeket is megpróbálok keríteni. Saját kiadások: a frissítők és emléktárgyak. 1 hrivnya - kb. 6 Sk vagy 44 Ft. A terepet megtekintve és az idei időjárást megismerve kapitális szúnyogokkal számoljatok. A tavalyi tapasztalatoból kiindulva egészségügyi biztosítás nagyon  ajánlott, sőt szükséges!  Ásványvizet, kenyeret esetleg konzerveket azért lehet hozni.

Figyelem!

A  kárpátalji túra résztvevőinek száma be van határolva az autóbuszok befogadóképességével.  Ezért kérünk mindenkit, aki  jönni akar Kárpátaljára, az jelentkezzen be -  regisztrálja magát a  [ részvétel, jelentkezés ] rovatban található elektronikus jelentkezési lapon, ill. a koteles@stonline.sk e-mail címen.  Esetleges vitás esetekben az előre bejelentkezettek előnyben részesülnek.

Egyéni kérdéseket a  koteles@stonline.sk címre küldjétek.
 

Részvételi hozzájárulás
800 Sk személyre a túra egész időtartamára vagy 110 Sk/ nap   Ez a hozzájárulás tartalmazza: reggeliket, belépőket, táborhelyek díjait, gépkocsikíséret, kísérőprogramokat, és ha anyagilag összejön a főétkezéseket, emléktárgyakat stb.
A Kárpátaljára menőknek életkortól függetlenül plusz 400 Sk szervezési hozzájárulás! (kaja, szállás, busz, idegenvezetés stb, stb.)
A részvételi díj 14 éves korig 50%, esetleg ingyenes. A kárpátaljai, vajdasági résztvevőknek és szociális esetekben nincs részvételi díj.
 

Közlekedés
Általában biciklivel közlekedünk, a csomagok szállítása autóval biztosított. A túra útvonala időnként forgalmas főutakon vezet. Kérünk mindenkit, hogy gondoljon saját maga és társai testi épségére. Mindenki tartsa tiszteletben a túravezető utasításait, baj esetén hívja valamelyik szervező telefonszámát. A biciklitúrát kérjük nem összetéveszteni a bicikliversennyel. A túravezetőt nem illik előzgetni. Itt jegyezzük meg, hogy az úton való haladásnál melegen ajánlott az egyes sor, ami egymás után hosszában és nem az úton keresztbe értendő.

Autósok
Az elmúlt évek tapasztalatai azt mutatják, hogy többen jönnek autóval. Elsősorban a táborváltásoknál feltűnő a káosz. Ezt elkerülendő, minden indulásnál és a műsortervben is gondolunk rájuk, főleg abban az esetben ha a biciklis útvonal autóval nem járható és eltér az autós útvonaltól. Kérünk minden autóst, ha tehetik segítsenek a szervezőknek az útbaigazításoknál. Jutalom este a korcsomában, egy-két sör formájában esedékes.

Gyermekek
Örvendetes tény, hogy évről évre egyre több gyermek jár szüleivel a túrára. Ezért két napon keresztül (reggeltől késő délutánig) óvodapedagógusok, pedagógusok tartanak számukra foglalkozásokat. Kérjük a szülőket, hogy a többi napon gyermekeikkel olyan módon és mértékben foglalkozzanak, hogy gyermekeik valamint a többi résztvevő testi és lelki épsége ne kerüljön veszélybe.

Háziállatok
Lehetőség szerint kutyát, macskát, tehenet, libát, tyúkot, stb. senki se hozzon magával a túrára. Ha ez azonban mégis elkerülhetetlen, akkor ezt úgy tegye, hogy mások nyugalmát és lelki békéjét ezzel ne zavarja.

Szállás
Saját sátorban, csillagos ég alatt – tetszés szerint. Szélsőségesen rossz idő esetén majd meglátjuk, vagy ahová befogadják a megfáradt túrázót.

Ruha, felszerelés
Egy váltás (meleg) ruha, esőkabát, fürdőruha, okmányok... stb. minden ami elképzelhető és minden ami a képzeletet felülmúlja.
Kérünk minden résztvevőt, hogy csajkát és evőeszközt hozzon magával !

Biztonság
Minden biciklin jó szolgálatot tesz a hibátlanul működő fék. Jó műszaki állapotban lévő kerékpár sok kellemetlenségtől kíméli meg a tulajdonosát. A lelakatolatlan bicikli viszonylag könyedén eltolható jármű. Az őrizetlenül hagyott hátizsák vállra kapva gyorsan elvihető. Mindenki vigyázzon saját értékeire és testi épségére.
Külön és ismételten fel szeretnénk hívni a figyelmet, hogy a táborhelyek néha forgalmas főutak mellett találhatók: ezért  mindenkit fokozott figyelemre és óvatosságra kérünk. Az alkohol jó dolog, de intenzíven alkalmazva érzékcsalódást okoz. Ezért mindenkit mértékletességre kérünk.
 

Az előző évek  tapasztalataiból okulva....

A túrán mindenki saját felelőségére vesz rész.

A szervezők nem vállalnak felelőséget a résztvevők testi épségéért.

A szervezők nem vállalnak felelőséget a résztvevők személyes tárgyaiért.

Balesetbiztosítást  mindenki a saját maga érdekében előre intézzen!

Bukósisak nem kötelező, de nagyon ajánlott túrás kellék!

Baj esetén forduljunk a szervezőkhöz bizalommal.
 
 

A túraterv itt letölthető

  Word -   2006hkt.doc -  27 kB